MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   23470


inscriptions found:  1


publication: IK-11-01, 00041 = AE 1961, 00191 = AE 1967, 00478 = AE 1973, 00525
dating: 344 to 350         EDCS-ID: EDCS-02500003
province: Asia         place:
E(xemplum) s(acrarum) l(itterarum) / habet hoc eximium spectatis ac devotis viris virtus innata ut cum / principis sui ac rei publicae secundis invigilat in augmentis gloria re(i) / vitae ipsius damna conpenset adque hoc sibi ad famam quaesisse videatur / quod industriosi laboris opere Imperatoris sui meritis cognoverit prospe/rasse quorum omnium si quisquam oculis nostris ac mentebus(!) inhae/rescit quorum magnam copiam felicitas saeculi nostri sortita est / Philippum parentem amicumque nostrum eximium recte praedicaverim / virum cuius in dies singulos vigiliae dispositionesque quibus ipsius imperii / mei incrementa revirescunt quid amplius dicam de nato rei publicae nostrae / viro quam quod salutem suam semper posthabuit praemiis commodis hanc / spec<i=T>atim gloriam sibi deputans si nobis serviret periculis suis singula / eius enumerare non opus est cuius aetatis nullus dies non officiis devotionis / honoratus inluxit semper mihi magna cum Philippo semper gloriosa per / Philippum numquam exper(s) sollicitudinis meae numquam arduis rebus / alienus hic gestorum prospere quasi quidam armiger immo dux nostrae / felicitatis apparuit usque adeo ut etiam nobis quoque silentibus egregia / facinora eius eluceant quibus talis et tantus enituit ut invidiam amoris / nostri fabore(!) superaret neque enim poterat in se liboris aculeos excitare / qui semper principi suo studuit plus placere et ideo si quis officiis eius invidit / [qui] tamen adhuc non potuit repperiri ingenii sui virus adversum commodum / [rei public]ae nost<r=E>ae non ausas est propalare modestia tem(pe)r<a=E>ntia magnanimita[s] / [fortitudo ius]titia fuerint etiam in aliis opificiosa cognomina ad in Philippo / [quod est non queunt ae]quare si his virtutibus praeditus non potuit non / [3] rei publicae utilitate sentire credatur / [3] et de nostri imperii securitate cogitare atque ideo amoris / [nostri ves]citur gloria nec debilitatem corporis sentit qua maxime / [3] devotionis officiis gloriatur animi servit[io] coepit / [sple]ndere et idcirco labores corporis vincit solus omnium qui imperi n[os]/[t]ri commodis se probaverit natum ergo qui tantis eius inlustribus meritis / [r]espondere nitimur cum placemus et decet tanti viri in opimis urbibus / [mo]numenta devotionis extare Marine carissime et iucundissime / statuas inauratas eidem locari decernimus efficacia sinceritatis tuae / [qui p]opulorum omnium diversarumque nation<um=E> ore celebratur / singulorum quoque oculis incurrat sitque eius in re publica / [nost]ra memoria sempiterna qui laboribus suis rei publicae nostrae / semper gloriam iuvit
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  leges;  milites;  nomen singulare;  ordo senatorius;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer