MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   170


Publikation: RMM 00019 = AE 2006, +00077          EDCS-ID: EDCS-35001071
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Ner/vae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pontif(ex) / max(imus) trib(unicia) potest(ate) V co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / peditib(us) et equitib(us) qui militaverunt in cohort(e) / IIII Gallor(um) quae est in Cilicia sub Calpurnio / Caestiano praef(ecto) Sudernio Prisco quinis / et vicenis pluribusve stipendi(i)s emeritis / dimissis honesta missione quorum no/mina subscripta sunt ipsis liberis pos/terisque eorum civitatem dedit et conu/bium cum uxoribus quas tunc habuissent / cum est civitas iis data aut si qui caelibes / essent cum iis quas postea duxissent dum/taxat singuli singulas a(nte) d(iem) XIIII K(alendas) Sep(tembres) / M(arco) Statorio Secundo / L(ucio) Sempronio Merula Auspicato // co(n)s(ulibus) / ex pedite / Alexandro Andronici f(ilio)Anti(ochiae) / et Maximo f(ilio) eius et Iambae f(iliae) eius / et Heraclide f(iliae) eius / et Alexandrae fil(iae) eius / descriptum et recognitum ex tabula aenea / quae fixa est Romae in muro post tem/plum divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius) divi Ner/vae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pontif(ex) / max(imus) trib(unicia) potest(ate) V co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / pedit(ibus) et equit(ibus) qui m(ilitaverunt) in coh(orte) IIII Gall(orum) quae est / in Cilicia sub Calpurnio C(a)es<t=I>iano praef(ecto) Su[r]/de(r)nio Prisco quin(is) et vicen(is) pluribusve / stip(endiis) emer(itis) dimiss(is) hon(esta) miss(ione) quor(um) nom(ina) / subscripta sunt ips(is) liber(is) posterisq(ue) / eor(um) civit(atem) dedit et conub(ium) cum uxor(ibus) quas / tunc habuiss(ent) cum est civit(as) i(i)s data / aut si qui ca<e=L>lib(es) essent cum iis quas / [postea duxissent
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss