MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   786


Publikation: RMM 00031 = CERom-21/24, 00992          EDCS-ID: EDCS-36300002
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilii) divi Traiani / Parth(ici) n(epos) divi Nervae pr(o)n(epos) T(itus) Aelius / Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius / p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia) pot(estate) XIII / imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) II et coh(ortibus) VIIII et sunt / in Moesia super(iore) sub Sisenna Ruti/liano XXV st(ipendiis) em(eritis) d<i=A>m(issis) hon(esta) m[i]s(sione) / quor(um) nom(ina) subscr(ipta) [s]unt civ(itatem) R(omanam) qui / eor(um) non haber(ent) ded(it) et con(ubium) cum / uxor(ibus) quas tunc hab(uissent) cum est civ(itas) / i(i)s dat(a) aut cum i(i)s quas post(ea) dux(issent) / d(um)t(axat) sing(ulis) // III Brittonum cui prae(e)st / M(arcus) Blossius Vestalis Capua / ex pedite / Siasi Decinaei f(ilio) Gaecom(?) ex Moes(ia) / et Priscae Dasmeni f(iliae) uxor(i) eius // Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traian(i) / Parthic(i) nep(os) divi Nervae pronep(os) / T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius / pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XIII imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / equit(ibus) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis II et coh(ortibus) / VIIII quae appel(lantur) Gall(orum) Flav(iana) et Claud(ia) nova / miscel(lanea) et I Pann(oniorum) vet(erana) et V Hisp(anorum) et III Cam/pestr(is) et I Lusitan(orum) et V Gall(orum) Pann(onica?) et III / Britt(onum) vet(erana) et I Antioch(iensium) sag(ittaria) et II Gallor(um) / Maced(onica) et I Cretum sag(ittaria) et sunt in Moe/sia super(iore) sub Sisenna Rutiliano quinq(ue) / et vigint(i) stip(endiis) emer(itis) dim(issis) hon(esta) miss(ione) / quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt civit(atem) Roman(am) / qui eor(um) non hab(erent) ded(it) et conub(ium) cum / uxor(ibus) quas tunc hab(uissent) cum est civit(as) i(i)s / data aut cum i(i)s quas post(ea) duxis(sent) dum/taxat singulis a(nte) d(iem) XIII K(alendas) Febr(uarias) / S(exto) Quintilio Maximo S(exto) Quintilio Condian(o) / (con)s{s}(ulibus) / coh(ortis) III Brittonum cui prae(e)st / M(arcus) Blossius Vestalis Capua / ex pedite / Siasi Decinaei f(ilio) Caecom(?) ex Moes(ia) / et Priscae Dasmeni fil(iae) uxor(i) eius Lard() / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aerea / quae fixa est Romae in muro post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam // M(arci) Servili Getae / L(uci) Pul(l)i Chresimi / M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai) [I]uli Silvani / L(uci) [P]ulli Velocis / P(ubli) Ocili Prisci
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss