MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   3931


Publikation: ZPE-159-283 = AE 2007, 01766          EDCS-ID: EDCS-37900082
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traia/ni Parth(ici) nep(os) divi Nervae pron(epos) T(itus) / Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius / pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXI imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / equitib(us) et peditib(us) qui milit(averunt) in alis III / quae appel(lantur) Gallor(um) et Thrac(um) Const(antium) et Ant(iana) / Gall(orum) et Thrac(um) et VII Phryg(um) et coh(ortibus) XII V Ge/mel(la) c(ivium) R(omanorum) et I Thrac(um) |(miliaria) et I Sebas(tenorum) |(miliaria) et I Da/masc(enorum) Armen(iacum) sag(ittaria) et I Montan(orum) et I Flav(ia) / c(ivium) R(omanorum) et I et II Ulp(iae) Galat(arum) et III et IV Callaecor(um) / Brac(ar)aug(ustanorum) et IV et VI Ulp(iae) Petr(a)eor(um) et sunt / in Syria Palaest(ina) sub Iulio Severo leg(ato) / quinqu(e) et vigint(i) stipend(iis) emeritis di/miss(is) honest(a) missione quor(um) nomina / subscripta sunt c[ivitat(em) Roman(am) qui] / eorum non haber(ent) [ded(it) et conub(ium)] / cum uxoribus quas tu[nc hab(uissent) cum] / est civit(as) i(i)s data aut [cum iis quas post(ea)] / duxiss(ent) dumtaxat si[ngulis] / a(nte) d(iem) VIII Id(us) [Febr(uarias)] / Sex(to) Sulpicio [Tertullo] / Q(uinto) Tineio Sa[cerdote co(n)s(ulibus)] / alae VII Phrygum [cui praeest] / Roscius Cap[itolinus] / ex gregale / Aulutrali Reboc[enthi f(ilio) 3] / descript(um) et recogn[itum ex tabula aene(a)] / quae fixa est Romae in mu[r(o) post] / templ(um) divi Aug(usti) ad [Minervam] // [M(arci) Servili Getae] / [L(uci) Pulli] Ch[r]esim[i] / [M(arci) Sentili] Iasi / [Ti(beri) Iuli] Felicis / [C(ai) Belli] Urbani / [C(ai) Pomponi] Statini / [P(ubli) Ocili] Prisci // Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Par/thic(i) n(epos) divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius Hadri/anus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) tri(bunicia) / pot(estate) XXI imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / [equ]it(ibus) et ped(itibus) qui milit(averunt) in al(is) III q(uae) app(ellantur) Gall(orum) et Thr(acum) / [Co]n(stantium) et Ant(iana) Gall(orum) et Thr(acum) et VII Phr(ygum) [et] / [co]h(ortibus) XII V Gemel(la) c(ivium) R(omanorum) et I Thr(acum) |(miliaria) et I Seba(stenorum) [|(miliaria) et I] / Damas(cenorum) Armen(iacum) sag(ittaria) e[t I Montan(orum) et I Flav(ia) c(ivium) R(omanorum) et I et II] / Ulp(iae) <G=C>al(atarum) et III et IV C[allaecor(um) Brac(ar)aug(ustanorum) et IV et VI] / Ulp(iae) Petr(a)eor(um) et sunt in Sy[ria Palaest(ina) sub] / Iulio Severo leg(ato) XXV [stipend(iis) emeritis dimiss(is) honest(a)] / missione quor(um) nom(ina) s[ubscripta sunt civitat(em) Roman(am) qui] / eor(um) non hab(erent) ded(it)[et conub(ium) cum uxoribus quas] / tunc hab(uissent) cum est [civit(as) iis data aut cum iis] / quas post(ea) duxiss(ent) <d=T>u[mtaxat singulis] / [a(nte) d(iem) V]III Id(us) Februar(ias) / [Sex(to) Sulpicio Tertullo Q(unto) Tineio] Sacerdote co(n)s(ulibus) / [alae VII Phry]gum [cui] prae(e)st / [Roscius Ca]p(i)tolinus / [ex gregale] / [Aulutrali Reboce]nthi f(ilio) PIIO(?) / [descript(um) et recognit]um ex tabula aen[e(a)] / [quae fixa est R]omae in mu[r(o) post] / [templ(um) divi] Aug(usti) ad Min[ervam]
Inschriftengattung / Personenstatus: diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss