MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   4441


Publikation: ZPE-152-258 = AE 2005, 01721          EDCS-ID: EDCS-46400269
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
[Imp(erator) Caesar divi M(arci) Antonini fil(ius) divi Pii nep(os) divi Hadriani pronep(os) divi Traiani Parthici abnepos divi Nervae adnepos M(arcus) Aurelius Commodus Antoninus Pius Felix Augustus Sarmaticus Germanicus maximus Britannicus pontifex maximus trib(unicia) pot(estate) 3 imp(erator) 3 co(n)s(ul) 3 p(ater) p(atriae) equitibus et peditibus qui militaverunt in cohortibus quae appellant(ur) II Lucensium et 3 et sunt in Thracia sub 3 leg(ato) quinque et viginti pluribusve stipendiis emeritis di]mis(s)is [honesta missione quoru]m nomin(a) / [subscripta sunt civitate]m Romanam / [qui eorum non h]aberent dedit et / [conubium cum u]xoribus quas tunc / [habuissent cum e]st civitas i(i)s data aut / [cum iis quas postea] duxissent dumtaxa(t) / [singulis a(nte) d(iem)] IX K(alendas) Iun(ias) / [3] Aproniano / [3] Tertullo co(n)s(ulibus) / [coh(ortis) II Lucen]sium cui prae(e)st / [3]s Philippus / [ex d]ecurione / [3] L(uci) f(ilio) Dextro castr(is) / [descriptum] e[t reco]gnit(um) ex tabul(a) aere(a) / [quae fixa est Romae] in muro pos(t) / [templum divi Aug(usti) ad Minervam] // ] dimiss[is honesta missione quorum nomin(a) su]bscripta sunt civ[itatem Romanam qui] eorum non haber[ent dedit et conubium cu]m uxoribus quas tunc [habuissent cum] est civitas i(i)s data aut cum i(i)s [quas postea] duxissent dumtaxat sing[ulis


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss