MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   6875


Publikation: ZPE-156-246 = AE 2006, 01836          EDCS-ID: EDCS-46400287
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caesar divi Traiani Parth[ici f(ilius) divi Nervae] / nepos Traianus Hadrianu[s Aug(ustus) ponti(fex) maxim(us)] / trib(unicia) potest(ate) XIIII co(n)s(ul) II[I p(ater) p(atriae) pro co(n)s(ul)] / equitib(us) et peditib(us) qui mil[itaver(unt) in alis IIII et coh(ortibus)] / XVII quae appell(antur) II Astur(um) et G[all(orum) Petr(iana) |(miliaria) c(ivium) R(omanorum) et I] / Hispan(orum) Astur(um) et I Tungr(orum) et [3 et I Ael(ia) Dac(orum)] / |(miliaria) et II Gallor(um) et II Ling(onum) et II A[stur(um) et II Thrac(um) et II] / Dalmat(arum) et II Nerv(iorum) et III Ling(onum) [et III Nerv(iorum) et III Brac(ar)]/aug(ustanorum) et IIII G[al]lor(um) et IIII Ling(onum) e[t IIII Breuc(orum) et V Gal]/lor(um) et VI Ne[r]v(iorum) et VII T(h)rac(um) [et sunt in Britannia] / sub Iulio Sev[e]ro [quinque et viginti stipendiis eme]/ritis dimi[ssis honesta missione quorum] / nomina [subscripta sunt ipsis liberis posteris]/que eor[um civitatem dedit et conubium cum uxo]/rib(us) quas tu[nc habuissent cum est civitas iis data aut si qui caelibes essent cum iis quas postea duxissent dumtaxat singuli singulas // Imp(erator) Caesar divi Traiani Par[thici f(ilius) divi Nervae nepos] / Traianus Hadrianus A[ug(ustus) ponti(fex) maxim(us) trib(unicia) potest(ate)] / XIIII{I} co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) [pro co(n)s(ul)] / equit(ibus) et ped(itibus) qui mil[itaver(unt) in alis I]I[II et coh(ortibus) XVII quae appell(antur)] / II Ast(urum) et <G=C>all(orum) Petr(iana) |(miliaria) [c(ivium) R(omanorum) et I Hispan(orum) Astur(um) et I Tungr(orum) et 3] / et I Ael(ia) Dac(orum) |(miliaria) et II G[allor(um) et II Ling(onum) et II Astur(um) et II Thrac(um)] / et II Dalm(atarum) et II Ner[v(iorum) et III Ling(onum) et III Nerv(iorum) et III] / Brac(ar)aug(ustanorum) et IIII Ga[llor(um) et IIII Ling(onum) et IIII Breuc(orum) et V] / <G=C>all(orum) et VI Nerv(iorum) et [VII T(h)rac(um) et sunt in Britannia sub Iulio] / Sev[ero
Inschriftengattung / Personenstatus: diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss