MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.
KU-Logo

Recherche Nr. heute:   4440


Gefundene Inschriften:  1


Publikation: ZPE-171-242 = AE 2009, 01832
Datierung: 133 bis 133         EDCS-ID: EDCS-46400297
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
[Imp(erator) Caesar divi Traian]i Parthi[ci f(ilius) divi Nervae nepos] / [T]raianus Hadria[nus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus)] / [trib(unicia)] pot(estate) XVII co(n)[s(ul) III p(ater) p(atriae) equitib(us) et peditib(us)] / [qui militaver(unt) in a]la I et co[h(ortibus) 3 quae appellantur 3 et 3 et I Aug(usta) Ituraeor(um) et 3 et I Aug(usta) Nerv(iana) Pac(ensis) Britt(onum) |(miliaria) et 3 et sunt in Dacia inferiore sub 3 quinis et vicenis pluribusve stipendiis emeritis dimissis honesta missione quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisque eorum civitatem dedit et conubium cum uxoribus] / q(uas) t(unc) hab(uissent) c[u]m est civit(as) / [iis data aut si qui ca]el(ibes) ess(ent) cum i(i)s q(uas) post(ea) / [duxissent dumtaxat si]ng(uli) singul(as) / [a(nte) d(iem) // cum uxoribus] / q(uas) t(unc) ha]/[bui]ssent c[um est civitas iis] data aut si / [qu]i caelibe[s essent cum iis qu]as postea / [d]uxissent d[umtaxat singul]i singulas / a(nte) [d(iem) 3] / Q(uinto) Flavio Te[rtullo Q(uinto) Iunio] Rustico co(n)s(ulibus) / [c]oh(ortis) I Aug(ustae) [Ituraeor(um) Pac(ensis) Britt(onum) |(miliariae) c]ui prae(e)st / C(aius) Catel[lius 3] VCISIN [ex 3] / [3 f(ilio)] Arado [et 3] / [3 f(ilio)] eius [et 3] / [3] f(ilio) eius [et 3] / [3] fil(iae) eius / [descriptum et recognitum ex ta]bula aenea / [quae fixa est Romae in] muro post / [templum divi Aug(usti) ad M]inervam
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  mulieres;  ordo equester;  tituli operum;  tituli sacri;  viri
Material: aes


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss