MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   4730


Publikation: ZPE-172-271 = AEA 2009, 00020 = AE 2010, 01262
Datierung: 139 bis 139         EDCS-ID: EDCS-46400795
Provinz: Pannonia superior         Ort:
[Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parthici nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) II co(n)s(ul) II p(ater) p(atriae) peditibus et equitibus qui milit(averunt) in alis IV et coh(ortibus) VII q(uae) app(ellantur) 3 posteris]q(ue) eorum civitatem dedit et conubium cum uxoribus quas tunc habuissent cum est civitas iis data aut si] q[ui caelibes essent cum iis quas postea duxi]/ss(ent) dumtaxat sin[guli singulas] / a(nte) d(iem) XV K(alendas) Aug(ustas) / [L(ucio) Minicio N]atale L(ucio) Claudio P[roculo co(n)s(ulibus)] / [alae I H]isp(aniorum) Ar(a)v(a)cor(um) c[ui praeest] / [3]us Aemilian[us] / ex decurione / [3]io Domiti f(ilio) Ianu[ario] / [3 C]upiti fil(iae) Cupitae ux(ori) / [3]io f(ilio) et Ianuari[o f(ilio)] / [descript(um) et r]ecog(nitum) [e]x [tabula aerea quae fixa est Romae in muro post templum divi Aug(usti) ad Minervam] // [Imp(erator) Caes(ar) 3 qui milit(averunt) in alis IV et c]oh(ortibus) VII q(uae) app(ellantur) I Ulp(ia) [cont(ariorum) |(miliaria) et 3 et I Hispan(orum) Aravac]o(rum) et III Aug(usta) Thr[ac(um) et 3 I Aelia |(miliaria) sag(ittaria) et 3 II Alpinor(um) et II]II vol(untariorum) et I Thr(acum) [c(ivium) R(omanorum) et 3 V Call(aecorum) Lucens(ium) et 3 I Ulp(ia) Pan(noniorum) |(miliaria) et XVII]I vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) et sun[t in Pannonia superiore sub Ser]gio Paullo XX[V pluribusve stip(endiis) emer(itis) dimiss(is) ho]n(esta) miss(ione) quor[um nomina subscr(ipta) sunt
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss