Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby EDCS Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations

Search nr. today:   8865

Publication: CIL 05, 02166 = Altinate 00105
dating: -27 to 37         EDCS-ID: EDCS-04201221
Province: Venetia et Histria / Regio X         Place:
L(ucius) Acilius P(ubli) f(ilius) Sca(ptia) / decurio sibi et / P(ublio) Acilio M(ani) f(ilio) patri / Sextiliae Saeni f(iliae) matri / P(ublio) Acilio P(ubli) f(ilio) fratri / in fr(onte) ped(es) CXX retr(o) ped(es) CXX // L(ucius) Acilius P(ubli) f(ilius) Sca(ptia) / decurio sibi et / P(ublio) Acilio M(ani) f(ilio) patri / Sextiliae Saeni f(iliae) matri / P(ublio) Acilio P(ubli) f(ilio) fratri / in fr(onte) ped(es) CXX retr(o) ped(es) CXX
inscription genus / personal status: mulieres;  ordo decurionum;  praenomen et nomen;  tituli sepulcrales;  viri