EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   5789

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 07, 00189 = RIB-01, 00250 = CSIR-GB-01-08, 00057 = BritRom-10, 00016
dating: 231 to 270         EDCS-ID: EDCS-07800499
province: Britannia         place:
D(is) M(anibus) / Volusia / Faustina / c(ivis) Lind(ensis) v(ixit) / ann(os) XXVI / m(ensem) I d(ies) XXVI / Aur(elius) Sene/cio dec(urio) ob / merita c(oniugi) p(osuit) // D(is) M(anibus) / Cl(audia) Catiotui f(ilia?) / vix{t}(i)t a[n]/n(os) LX[3]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis