MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations
KU-Logo

Search nr. today:   1535


Publication: Chiron-1983-499 = AE 1983, 00730 = Kaschuba-1994, 00044
dating: 182 to 182         EDCS-ID: EDCS-08500495
Province: Raetia         Place:
[I]mp(eratori) Caes(ari) [[[M(arco) A[u]r(elio) [Co]mmod[o]]] / Antonino Aug(usto) Ger(manico) Sar(matico) maxim(o) / trib(unicia) po[t(estate)] co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) <c=K>astel(li) Sablonet(i) mu/rum cum portis lapidi(bus) substitu/tum iussu Q(uinti) Spici Cerialis leg(ati) Aug(usti) / pro pr(aetore) M[a]mertino et Rufo co(n)s(ulibus) pe/r singulares pedites cura(m) agente / Aur(elio) Argivo c(enturione) leg(ionis) III Ital(icae)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  milites;  ordo senatorius;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer