MC-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo

UZH-Logo

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations
KU-Logo


Search nr. today:   6373


Publication: CIL 13, 01828 = CAG-69-02, p 800 = Legio-XXX, 00066 = Lyon-02, 00057
dating: 201 to 250         EDCS-ID: EDCS-10500783
Province: Lugudunensis         Place:
D(is) M(anibus) / Aemili Venusti mil(itis) / leg(ionis) XXX (!) V(ictricis) P(iae) F(idelis) interfe/cti Aemili Gaius et / Venusta fili(i) et Aemi/lia Afrodisia li/berta mater eor/um infelicissima / ponendum curaver(unt) / et sibi vivi fecer(unt) et sub / ascia dedicaver(unt) adi/tus liber exceptus est // librarius eiusd(em) leg(ionis)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer