MC-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo

UZH-Logo

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations
KU-Logo


Search nr. today:   6141


Publication: CIL 13, 01849 = CLE 01594 = CAG-69-02, p 614 = Lyon-02, 00030
dating: 201 to 250         EDCS-ID: EDCS-10500804
Province: Lugudunensis         Place:
D(is) M(anibus) // et memoriae ae/ternae Claudiae / Felicitatis co(n)iu/gis sanctissimae / et incomparabili(s) / quae vixit cum eo / annis VI mensibus V / diebus XV Messori/us Florus vetera/nus leg(ionis) I M(inerviae) P(iae) F(idelis) / hunc titulum / quem feci co(n)iu/gi carae et mihi / vivus oro flor(i)bus / Florum hilares / condecoretis am/ici p(onendum) c(uravit) et sub ascia dedicavit
inscription genus / personal status: carmina;  milites;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer