MC-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
KU-Logo UZH-Logo


Search nr. today:   4244


Publication:          EDCS-ID: EDCS-11000258
Province: Germania superior         Place:
Seve(rio) Lupulo iu(v)eni qui / v(ixi)t an(nos) XXXV m(enses) V et Severio / Florentino frat{e}r<i=E> q(ui) v(ixit) an(nos) / XXII m(enses) X negotiat(ori) et caud(icario?) / Licontius mater infelix qu(a)e / sibi a fili(i)s optave(rat) fieri cont/ra votum fili(i)s mem[oriam posuit]


imprint data protection disclaimer