MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12194


inscriptions found:  1


publication: CIL 10, 01365 = ILCV 01123 = CLE 00747 = AE 2013, +00295
dating: 510 to 650         EDCS-ID: EDCS-11500295
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Adeodatus Indignus archipres<by=VI>ter s(an)c(ta)e Nol(ae) eccl(esiae) requiescit hic / dilectus a d(omin)o et hominibus in sacerdotium / erat enim in sermone verax in iudicio iustus in commisso fidelis / omnia in se (h)abuit qu(a)e Chr(istu)s amavit fidem caritatem et cetera / dulcis et benesuadus in versibus suis semper / a<d=T>duxit munera <c=Q>{u}opiosa quando ingressus est in s(a)c(ru)m Felicem / tempore quo nullus fuit pretiosior illo sacerdos / vixit cunctis diebus vit(a)e su(a)e ante ordinatione(m) ann(os) XXX / sedet sacerdotali ordine ann(os) L / et dep(ositus) est
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae
material: lapis
comment: sarcophagus


imprint data protection disclaimer