EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   5146

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 02593 (p 1057) = CBI 00870 = Legio-II-Ital-R, 00009
dating: 173 to 230         EDCS-ID: EDCS-12700604
province: Samnium / Regio IV         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / P(ublio) Florio P(ubli) f(ilio) Vol(tinia) / Praenestino mil(iti) / legion(is) in Norico / Ael(ia) O<v=B>ila<v=B>(is) b(eneficiario) trib(uni) / vixit annis XXIII / Florius Prae(ne)stinus / et Magia Spendu[sa(?)] / filio piissim[o et sibi] / v(ivi) [f(ecerunt)]
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis