Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby EDCS Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations

Search nr. today:   4938

Publication: CIL 03, 01446 = IDR-03-02, 00008 = RIOeN 00033
dating: 131 to 132         EDCS-ID: EDCS-26600883
Province: Dacia         Place:
Imp(eratore) Caes(are) divi Traiani / Parthici f(ilio) divi Nervae nep(ote) / Traian(o) Hadrian(o) Aug(usto) pont(ifice) / maximo trib(unicia) potest(ate) XVI co(n)s(ule) III p(atre) p(atriae) / aqua inducta colon(iae) Dacic(ae) Sarmiz(egetusae) / per Cn(aeum) Papirium Aelianum legat(um) eius / pr(o) pr(aetore)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  officium/professio;  ordo senatorius;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis