MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   4022


inscriptions found:  1


publication: D 09480 = AE 1910, 00165 = MAMA-01, 00170
dating: 335 to 345         EDCS-ID: EDCS-77900062
province: Galatia         place:
Μ(ᾶρκος) Ἰού(λιος) Εὐ[γέ]νιος Κυρίλλου Κέλερος Κουησσέως βουλ(ευτὴς) / στρατευσ[ά]μενος ἐν τῇ κατὰ Πισιδίαν ἡγεμονικῇ τάξι / καὶ γήμα[ς] θυγατέρα Γαΐου Νεστοριανοῦ συνκλητικοῦ / Φλ(άουιον) Ἰ[ο]υλ(λιον) Φ[λ]αουιανὴν καὶ μετʼ ἐπιτει[μ]ίας στρατευσάμενον / ἐν δὲ τῷ μεταξὺ χρόνῳ κελεύσεως [φ]οιτησάσης ἐπὶ Μαξιμίνου / τοὺς Χρ[ε]ιστιανοὺς θύειν καὶ μὴ ἀπα[λ]λάσσεσθαι τῆς / στρατεί[α]ς πλείστας δὲ ὅσας βασάνου[ς] ὑπομείνας / ἐπὶ Διογένους ἡγεμόνος σπουδάσας [τ]ε ἀπαλλαγῆναι / τῆς στρατείας τὴν τῶν Χρειστιανῶν πίστιν φυλάσσων / χρόνον τ[ε] βραχὺν διατρείψας ἐν τῇ Λαοδικέων πόλι / καὶ βουλήσει τοῦ παντοκράτορος θεοῦ ἐπίσκοπος / κατασταθ[εὶ]ς καὶ εἴκοσι πέντε ὅλοις ἔτεσιν τὴν ἐπισκοπὴν / μετὰ πολ[λ]ῆς ἐπιτειμίας διοι[κ]ήσας καὶ πᾶσαν τὴν ἐκλησίαν / ἀνοικοδο[μ]ήσας ἀπὸ θεμελίων καὶ σύνπαντα τὸν περὶ αὐτὴν / κόσμον τοῦτʼ ἐστιν στοῶν τε καὶ τ[ετ]ραστόων καὶ / ζωγραφιῶ[ν] καὶ κεντήσεων κὲ ὑδρείου καὶ προπύλου καὶ πᾶσι τοῖς / λιθοξοϊκοῖς ἔργοις καὶ πᾶ[σι ἁπ]αξαπλῶς κατασκευά[σας λειψόμε]νός τε τὸν τῶν ἀνθρώπων / βίον ἐποίησα ἐμαυτῷ πέ[λτα τ]ε καὶ σορὸν ἐν ᾗ τὰ προ[γεγραμμένα] ταῦτα ἐποίησα ἐπιγρ(α)φῖνε / [εἰς κό]σμον τῆς τε ἐκ[λησίας κ]ὲ τοῦ γένους μου
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  ordo decurionum;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer