EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   10428

inscriptions found:  1

---

publication: Vindolanda 00316 = BritRom-04, 00018          EDCS-ID: EDCS-39700553
province: Britannia         place:
] / quem modum carrulorum / missurus sis domine / deliberare tecum debes / ad lapidem portandum / Voconti enim centu[ria] / carrulis uno die lab[or // nisi rogas Voconti[orum(?)] / ut l<a=E>pidem exp[licet] / non explicabi[tur] / rogo ut rescri[bas mihi(?)] / quid velis me [facere] / opto bene [valeas]
inscription genus / personal status: milites;  nomen singulare;  viri
material: lignum