MC-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations
KU-Logo

Search nr. today:   10384


Publication: AE 2007, 00600 = Vergone-2007, 00126
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-46600918
Province: Venetia et Histria / Regio X         Place:
D(is) M(anibus) / bene mere(n)ti Iulianeti q/ui(!) vixit ann<o=U>s XVIII fec<i=E>t / cu<m=N> virginio suo / p(lus) m(inus) annu(m) unu(m) m(enses) II d(ies) [3] / dol{i}e(n)s maritus con/tra votum pos(u)<i=E>t recess[it] / in pace f<i=E>delis II Id(us) M()
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  viri


imprint data protection disclaimer