MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   31926


inscriptions found:  1


publication: IFCCarth-03, 00011 = ILTun-01, 01147          EDCS-ID: EDCS-00300007
province: Africa proconsularis         place:
Benenata fide[lis 3] / mense(m) unu(m) dies X[3]/bres indict(ione) qua[rta inno]/cens in pace vix{s}it anno[s 3] / Benenata fideli<s=X> in pace <v=B>[ixit 3] / Felicia i(n)noce(n)s in pace <v=B>i<x=S>it[{s}it // innoce]ns in pace vix/[it 3]III dies XI d(e)p(ositus?) VI / [3] Benenata fidel/[is in pace vixit 3] VI d(e)p(osita) XVII / Kal(endas) Iulias ind(ictione) / [3 vixit an]nos II dies VI d(e)p(ositus?) / XIIII Kal(endas) Iulias ind(ictione) / XI
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer