EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   13408

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 17313 (p 3914) = CIL 03, *00239,11 = D 08487 = RIRIOe 00087 = AE 1997, +00177
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-00600311
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Eucopionis qui / vixit m(enses) VI d(ies) III in/fanti dulcissimo / suavissimoque qui / cum nondum fa/ri potuisset iucun/dissimo L(ucio) Curi<us=O> / Terminalis / item verna / et Sosipatra / parentes / fec(erunt)
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis