MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12419


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 41215 = CIL 06, 01554 (p 3142, 3805)
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-01000333
province: Roma         place:
p]r(aetori?) leg(ato) pro pr(aetore) prov(inciae) Sicil[iae 3] / [trib(uno) mil(itum) leg(ionis) 3 I]tal(icae) Xvir(o) stlit(ibus) iud[ic(andis) VIvir(o) equit(um) Romanor(um?)] [L(uci?) Volusi]i(?) Cerialis et Gallus [3] / [3]ii Reginus Col(lina) et Reg[inus filius?] / [L]epcimagnenses cli[entes] / [p]atrono optim[o fecerunt]
inscription genus / personal status: milites;  ordo equester;  ordo senatorius;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer