EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   15541

inscriptions found:  1

---

publication: InscrAqu-01, 00182 = AE 1960, +00191 = AE 1961, 00213 = AE 2000, +00605
dating: 256 to 256         EDCS-ID: EDCS-01300091
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
[Ἀγαθ]ῆ Τύχη / [3 τῆ π]ατρίω θεᾶ Ἀρτ[έμιδι] / Εἰς δόξαν [μ]εγ[ά]λην τῆς λαμπρο/τάτης Ἀκυληιεσίω[ν] πόλεως καὶ τοῦ συν/εδρaου τῶν περὶ τὴν θεὰν Νεμεσιακῶν / κυναγετῶν θρησκείαν / Τιβ(έριος) Κλαύδιος Μάγνος Ἐφέσιος / καὶ βουλευτῆς τῆς Ἀκυληιεσίων πόλε/ως τοῦ συνεδρίου πάτρων τὰς στοὰς / τοῦ ναοῦ λίθω ποικίλω σκουτλώσας / καὶ ζωγραφήσας ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλω/μάτων ἐκόσμησα καὶ ἀφειέρωσα / Καθιερώθη τὸ ἔργον ἰδ(οῖς) Ἀυγούστ(αις) / Μαξίμ[ω κ]αὶ Γλαβρίωνε ὑπάτοις // Tib(erius) Claud(ius) Ma[g]nus / dom[o E]phesius dec(urio) c[ol(oniae?) 3] / [3]rundo [ven]atorum(?) p[atronus(?)] / [
inscription genus / personal status: officium/professio;  ordo decurionum;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: lapis