MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   5654


inscriptions found:  1


publication: CIL 05, 00875 (p 1025) = InscrAqu-01, 00495 = D 01374 = Freis 00094 = IEAquil 00062 = RSH 00087 = Bergemann 00007 = AE 1893, +00091 = AE 1893, 00125 = AE 1995, +00571 = AE 2015, +00508
dating: 105 to 105         EDCS-ID: EDCS-01600153
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
C(aio) Minicio C(ai) f(ilio) / Vel(ina) Italo IIIIviro i(ure) d(icundo) / praef(ecto) coh(ortis) V Gallor(um) equit(atae) / praef(ecto) coh(ortis) I Breucor(um) equit(atae) c(ivium) R(omanorum) / praefecto coh(ortis) II Varc(ianorum) eq(uitatae) trib(uno) milit(um) leg(ionis) VI Vict(ricis) / praefecto eq(uitum) alae I sing(ularium) c(ivium) R(omanorum) donis donat(o) a divo / Vespasiano coron(a) aurea hast(a) pur(a) / proc(uratori) provinc(iae) Hellespont(i) proc(uratori) provinciae Asiae quam / mandatu principis vice defuncti proco(n)s(ulis) rexit procurat(ori) / provinciarum Lugudun{i}ensis et Aquitanicae item Lactorae / praefecto annonae praefecto Aegypti flamini divi Claudi / dec(reto) dec(urionum) // [P(ublius)] Tullius MA[3 M]amula(?) [IIII]viri i(ure) d(icundo) III Kal(endas) Iun(ias) / s(enatus) c(onsulto) scrib(endo) adf[uerunt 3] Proculus C(aius) Appuleius Celer / A(ulus) Iunius G[3] Sex(tus) Cossutius Secundus / quod v(erba) f(acta) s(unt) in ho[norem C(ai) Minici Itali splendidi]ssimum virum quidquid conse/qui gratiae au[t potentiae per summos honor]es equestris dignitatis potuerit / i<d=T> omne ad au[gendam et ornandam patria]m suam convertisse nec ullo / se felicior[em credere officio quam ut pro ea la]boret q(uid) d(e) e(a) r(e) f(ieri) p(laceret) d(e) e(a) r(e) i(ta) c(ensuerunt) / cum C(aius) Minic[ius Italus 3 h]unc praecipuum virtutum / suarum fi[nem praescripserit et multis patriae fo]rtunam locis amplificaverit / et super ce[tera omnibus sit notu]m sacratissimum principem / Traianum A[ugustum decrevisse rogatu ei]us ut incolae quibus fere cense/mur muneri[bus nobiscum fungantur e]t ut pleniorem indulgentiam / maximi Imper[atoris habeamus per eum cont]igisse / p(lacere) h(uic) o(rdini) adq(ue) e r(e) p(ublica) v(ideri) statuam aeream cum [basi marmorea ei poni decretu]mque nostrum basi inscribi / quo testatiu[s sit pro meritis beneficii]sque tanti viri solvendo nos / aliter [aptos non esse nisi ut de eo publi]ce gloriemur censuer(e) / Ti(berio) Iulio [Candido II C(aio) Ant]io Quadrato II co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  milites;  ordo decurionum;  ordo equester;  sacerdotes pagani;  senatus consulta;  tituli honorarii;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer