EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   12851

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 01466 = InscrAqu-02, 01648 = IEAquil 00189 = Grabalt 00083
dating: 1 to 100         EDCS-ID: EDCS-01600744
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
T(itus) Voltilius / Celer v(ivus) f(ecit) / sibi et / Mamiliae C(ai) l(ibertae) / Thoini uxori / suae / T(ito) Voltilio Prisco f(ilio) / et Voltiliae / Celerinae f(iliae) / T(ito) Voltilio Optato / fratri
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis