EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   19693

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 08361 = InscrAqu-01, 00517 = IEAquil 00415
dating: 1 to 100         EDCS-ID: EDCS-01601183
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
M(arcus) Catius Donatus / v(ivus) f(ecit) sibi et Attiae / Samati(a)e cariss[i]/mae contubern(ali) / Catiae Primigeniae / sorori suae et / [T]i(berio) Claudio Trophim(o) / Hyacintho socior(um) / p(ublici) p(ortorii) amicis suis et / posteris / et C(laudio) Caecinae / Fidenti
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis