EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   34242

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1994, 00299
dating: 138 to 180         EDCS-ID: EDCS-02700316
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / T(ito) Aelio Proculeiano / colono fundorum / Ampeliani et Cano/piani qui v(ixit) a(nnos) XLII / m(enses) VI d(ies) X Aelia / Quinta soror et Zo/simus Aug(usti) n(ostri) stat(ionarius) col(legii) / mag(ni) ar<c=K>(arum?) cognato et / Aur(elia) Fortunata co(n)iu(n)x / marito piissimo et / b(ene) m(erenti) f(ecerunt)
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  servi/servae;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis