EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   14057

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1997, 00417 = AE 1999, +00541 = Mossong-2022, 00363
dating:  a:  414 to 420;   b:  573 to 573         EDCS-ID: EDCS-02900135
province: Bruttium et Lucania / Regio III         place:
Victoria qu(a)e vi[xit annos] / p(lus) m(i)n(us) LXIII quievit in [pace Chr(isti)] / cui fecit Felix b[ene me]/renti coniugi nob[ili depos(ita)] / pridie Idus Maias [Flavio] / Constantio v(iro) c(larissimo) c[onsule] // In (h)oc tumulo requie<v=B>it in p/ace s(an)c(ta)e recordationis Fanti/nus presb<y=I>ter e<t=D> abbas mon/ast<e=I>rii qui <v=B>i<x=SS>it annos XL / m(enses) X <d=X>(ies) V defunctus est V Id(us) Iu/nias ind(ictione) VIII i(n) nom(ine) (!) pos(t) con/s<u=O>lat<u=O>(m) Basili an(n)o XXXIIII / Iustini an(no) (VI)I in(d)i(ctione) e[a(dem)]
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  sacerdotes christiani;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis