EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   106544

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 05751 = AE 2002, +00585 = Brunet-2022, 00512
dating: 1 to 100         EDCS-ID: EDCS-05100907
province: Transpadana / Regio XI         place:
Crippasius / Caecili f(ilius) sibi [et] / Max{s}imae Se[3] / ux{s}ori e[t] / Caecilio f(ilio) e[t] / Caecilis tribu[s 3] / Crescenti et / [3]undo [3] / [nep]oti[bus] / et Nigellae / Secundae / Cenuriae / Blandae / Maurena[e] / filiabus et / Secundio[ni] / Messoris F[3] / in front(e) [3] / et in agrum [3]
inscription genus / personal status: mulieres;  praenomen et nomen;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis