MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   13350


inscriptions found:  1


publication: CIL 05, 05991 = Sartori-2020, 00210
dating: 51 to 150         EDCS-ID: EDCS-05101147
province: Transpadana / Regio XI         place:
V(ivus) f(ecit) / C(aius) Cassius / Secundus / sibi et Atiliae / Lae(tae?) Contessilonis f(iliae) / et C(aio) Cassio Crispo f(ilio) / et L(ucio) Cassio Secundo f(ilio) / et Cassiae Secundae f(iliae) / C(aio) Cassio Atiliano f(ilio) / C(aio) Cassio Verecundo l(iberto) / C(aio) Cassio Delphico l(iberto) / [e]t si qui a(lii) l(iberti) erunt et mon<u=I>men[t(um)] / colere volent / [i]n fr(onte) p(edes) XXXVII in ag(ro) p(edes) L
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer