EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   8152

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 06195 = ILCV 02735 (em) = IG-14, 02293 = ICI-16, 00009
dating: 444 to 444         EDCS-ID: EDCS-05101352
province: Transpadana / Regio XI         place:
B(onae) m(emoriae) // ἐνθάδε κῖτε ἐν ἐρίνῃ ὁ καλο/κύμητος Βάσσος ἀπὸ κ(ώμη)ς Εἰ/νακῶν ὑὸς Θεοδόρου ἐτε/λεύτησεν μη(νὸς) Ἰουλίου τρίτῃ ΑΜ / τετράδι ζήσας ἔτη ἑξήκοντα // hic requiescit in pace Bassus filius / Theodori qui vixit in hoc saeculo an(nos) pl(us) / m(inus) LX dep(ositus) IIII Nonas Iul(ias) d(omino) n(ostro) Theodos(i)o XVIII / et Albino [v(iro)] c(larissimo) c(onsulibus)
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis