EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   16350

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 06535 = EaNovara 00063 = CLE +01602 = MLNovara p 144 = SupIt-31, p 120
dating: 101 to 150         EDCS-ID: EDCS-05101701
province: Transpadana / Regio XI         place:
Caesoniae Secundae / quae vixit ann(os) XX mens(es) V / dies XXVII fecit pater eius / deorum ira oppressus ruin(a)e / suae memoriam o nefas o dolor / o iniqua scripta morti memoria
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina
material: lapis
comment: sarcophagus