EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   13074

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1990, 00211 = AE 1995, +00074 = AE 2003, +00557
dating: 347 to 347         EDCS-ID: EDCS-05200089
province: Bruttium et Lucania / Regio III         place:
Vulcaci<o=Q> Rufino et Fl(avio) Eusebio conss(ulibus) Kalendis / Augustis / cum ci<v=B>es frequentes coloniae Paestanorum in uno / adfuissent consilioque habito <v=B>erba fecerunt cum / tot tantaque beneficia sblendentia(!) de domo Aquili{ni} Nes/tori probi adulescentis descendant quibus colonia nos/tra exornata unicuique nobis ci<v=B>ibus in oculis adque / animis sint praecipuae cum unusquisque civium se con/berterit opera ab his extructa oculis eorum occurrant / sic faciem ci<v=B>itatis honestam reddant utinam qui tantus / populus esset status ut tantis muneribus domus eorum / aliis quoque gloriosis muneribus remunerandus esset / fateri beneficia eius munera populi inte<r=B>imque contentos / esse hoc munere flaminis gratulit quod publica voce / et offerendum etiam ci<v=B>es cupierant cum Aquilius Nesto/rius contemplatione mutui honoris nos municipes sua / dignatione unice diligat sitque similem nobis adfec/tionem etiam Aquilius Aper filius e<i=F>u(s) praebiturus / placere ci<v=B>ibus patronatus ci<v=B>itatis eidem offerri / ut fulti patrocinio eorum populus noster plus ho/noris consecutus quam optulisse(t) videatur / quod fieri placere de ea re ita censuerunt / feliciter
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  leges;  sacerdotes pagani;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri
material: aes