EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   38483

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 08745 = ILCV 00813 = ISConcor 00055 = ECConcordia 00023 = MH-1963-48 = AE 2010, 00533 = AE 2013, +00006
dating: 401 to 450         EDCS-ID: EDCS-05401544
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
Sepulcrum meum co<m=N>mendo / civi(tatis) Con(cordiensium) r(everentissimo) clero / Fl(avius) Dioc<l=I>es ce/ntenarius n(umeri) <I=E>b(er)orum au<x=S>ili/<i=UN> p(a)l(atini) positus / in hac arca si quis voluerit se hic ponere dab/it fisco auri pondo tr<i=E>a quem(?)
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae
material: lapis
comment: sarcophagus