EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3389

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 02, 01343 (p 1049) = IRPCadiz 00508 = D 06097 = AE 2004, +00039 = AE 2017, +00554
dating: 5 to 5         EDCS-ID: EDCS-05501349
province: Baetica         place:
Anno Cn(aei) Cinnai Magn[i L(uci) Valeri Volesi co(n)s(ulum)] / XV K(alendas) Novembr<e=I>s [3] / Q(uintus) Marius Balbus hosp[itium fecit cum] / senatu populoque [3] / liberisque eoru[m eosque liberos] / posterosque eor[um in fidem] / clientelamqu[e suam liberorum] / posterorumq[ue suorum recepit] / eg[erunt] / M(arcus) Fabius [3] / M(arcus) Manilius [3] / P(ublius) Cornelius [3] / C(aius) Fabius [3]
inscription genus / personal status: ordo senatorius;  tria nomina;  viri
material: aes