EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   42416

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 14, 01561 = EpOst 01361 = EpOst 01571 = AE 2015, +00222
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-05701581
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[D(is)] M(anibus) / [C]l(audiae?) Sabbatidi / qu(a)e <v=B>ixit annis / [3]XXV m(ensibus) XI d(iebus) XVIII / [3] Cl(audius?) Filocyriu[s] / coniugi bene m[er]enti / hic locus plen[us e]st / de suptus littera[3]ta // [3]IS[3]
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis