EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   79038

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 14, 02430 = Franchetti 00032
dating: 151 to 200         EDCS-ID: EDCS-05800397
province: Latium et Campania / Regio I         place:
D(is) [M(anibus)] / [3] Magutt[io 3] / [3]O mil(iti?) c[oh(ortis?) 3 |(centuria)] / Paterni [militavit] / ann(os) XIII [vixit ann(os)] / XXXV feci[t 3] / [3]ius Spata[lus 3] / [3]no b(ene) m(erenti) e[t sibi] / [3] lib(ertis) lib(ertabusque) po[sterisq(ue)] / e[orum]
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  tituli sepulcrales
material: lapis