EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   4839

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 14, 03857 = InscrIt-04-01, 00466 = D 08350
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-05801856
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Dis Manibus / Valeria Athenais / fecit Modiae T(iti) f(iliae) Paulinae f(iliae) / piissimae et sibi suis posterisque / eorum v(ixit) ann(os) XIII m(enses) XI hunc lo/cum uti me viva determinavi eum / ascensu gradu(u)m VII et cippis inscriptis / VII collig(it) in circuitu p(edes) CCCXXX et ab in/troitu portae superioris descensus / dexterioris parte usque ad cippum III cum / taberna via lata a pariete p(edes) V cedere debe/bit et pilas structiles II usque ad ianuam / superiore(m) hypa<m=N>pelus huic cedat in ri/gore maceriae et furcarum et ara in qua [
inscription genus / personal status: tituli sepulcrales
material: lapis