MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12045


inscriptions found:  1


publication: Wiegels-2010, p 196 = AE 1987, 00783 = AE 1989, 00567 = AE 1989, 00568
dating: 188 to 188         EDCS-ID: EDCS-07400579
province: Germania superior         place:
Sul]picius Vepa⟧/[nus(?)] et Sulpicia / Pervinc[a] ⟦co<n=I>iu(n)x⟧ / tes(tamento) aede[m i]n solo / Caesaris posu/erunt Fusc[i]ano / et [Si]lano II co(n)s(ulibus) / III K(alendas) Apriles / l(ibentes) l(aeti) m(erito) // Sulp]«icia Vepa»/[na(?)] et Sulpicia / Pervinc[a] «f(ilia) d(e) s(uo)» / tes(tamento) aede[m i]n solo / Caesaris posu/erunt Fusc[i]ano / et [Si]lano II co(n)s(ulibus) / III K(alendas) Apriles / l(ibentes) l(aeti) m(erito)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  litterae in litura;  mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer