MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   17509


inscriptions found:  1


publication: Pais 00341 = ILCV 01366 = InscrAqu-03, 03016 = Vergone-2007, 00128
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-08000190
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
D(is) M(anibus) / bene merenti filio Co/voideoni qui vixit / annos VIIII mens<e=I>s II / dies VII depositus V Ka(lendas) / I<a=E>nuarias recessit in pa/ce fide<l=I>is paren/t<e=I>s dol{i}ent<e=I>s contr/a votu(m) f<e=I>c{i}erunt
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  nomen singulare;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer