EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   62860

inscriptions found:  1

---

publication: TPSulp 00056 = TPN 00041 = AE 1973, 00147 = AE 1992, +00272
dating: 52 to 52         EDCS-ID: EDCS-08000908
province: Latium et Campania / Regio I         place:
HS |(mille)] in K(alendas) Iul(ias) primas // Fausto Cornelio Sulla Felice L(ucio) / Salvio Othone Titiano co(n)s(ulibus) / Nonis Marti(i)s / Niceros colonorum coloniae / Puteolanae servus arcarius / scripsi me accep[i]sse mutuos et / debere C(aio) Sulpicio Ci[n]namo HS m(ille) / nummos eosque HS mille / nummos qui s(upra) s(cripti) s(unt) p(robos) r(ecte) d(ari) K(alendis) Iuli(i)s / primis {p(robe) r(ecte) d(ari)} fide rogavit C(aius) / Sulpicius Cinnamus fide promisi / Niceros col(onorum) col(oniae) servus arcarius / actum Puteolis // Chirographum Nicerotis col(onorum) / servi HS |(mille) in K(alendas) Iul(ias) prim(as)
inscription genus / personal status: servi/servae
material: lignum