EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   87014

inscriptions found:  1

---

publication: SupIt-17-AP, 00025 = AlbaPomp 00032 = AE 1994, 00646 = AE 1999, +00657
dating: 151 to 200         EDCS-ID: EDCS-08100034
province: Liguria / Regio IX         place:
V(ivus) f(ecit) / C(aius) Helvius P(ubli) f(ilius) Cam(ilia) / Felix sibi et / C(aio) Helvio [3] / f(ilio) vix(it) ann(os) XX / P(ublio) Helvio P(ubli) f(ilio) Ter(etina) Tena / fr(atri) [v(ixit) ann(os) 3]I / h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur) / in fr[ont(e)] p(edes) C in agr(o) p(edes) / CXX
inscription genus / personal status: tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis