MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   505


inscriptions found:  1


publication: FDelphes-03-04, 00292 = AE 1904, 00161 = AE 2002, 01333 = AE 2008, +01293
dating: 110 to 110         EDCS-ID: EDCS-08200631
province: Achaia         place:
X K(alendas) Octobres Elatiae de c[o]ntroversia Delphorum adversus Amphissienses [et] / Myanenses de finibus de q[ui]bus Optimus princeps cognoscere me iussit quae au[ditis] / saepius utrisque et peragr[at]is adque inspectis secundum utriusque patris demon[stra/]tionem locis de quibus amb[ig]ebantur item instrumentis ad eam rem pertinentibus [perpen]/sis compereram hoc decret[o c]omplexus sum cum hieromnemonum iudicio [quod] ex auctor[itate Ma]/ni Acili et senatus facto Opt[i]mus princeps stari iusserit et prolata sit apud me determinatio per h[i]/eromnemonas facta qu[ae etia]m Delp(h)is in latere aedis Apollinis incisa est placet secundum eam dete[r]/minationem a Trina[pea quae e]st petra imminens super vallem quam Charadron vocant in qua e[st] / fons Embat[eia usque ad eum f]ontem quod ad Delphos spectat finium Delphorum esse ab eo font[e cum] / [determinatio ad Astrab]anta fines oportere derigi demonstret placet ad eum ter[minum] / [qui in rupe quadam quae Astrab]as v[oca]tur non procul a mari mihi {h} ostensus est in qu[o tripus] / [insculptus est quod insigne esse sa]crae Delphor[u]m regionis videtur fin[ium Delpho]/[rum esse quod ad sinistrum usque ad mare a]d [Delphos verg]ens demonstratu[m est // πρ(ὸ) ιʹ καλ(ανδῶν) Ὀκτωβρ(ίων) ἐν Ἐλατείᾳ περὶ τῆς ἀμφισβητήσεως τῆς Δελφῶν πρὸς Ἀμ/φισσεῖς καὶ Μυανεῖς περὶ τῶν ὅρων περὶ ἧς ὁ μέγιστος αὐτοκράτωρ ἐκέλευσέν / με κρεῖναι πλεονάκις ἑκατέρων διακούσας καὶ ἐπὶ τῶν τόπων γενόμενος καὶ / καταμαθὼν ἕκαστα ἐπὶ τῆς αὐτοψίας κατὰ τὴν ἀμφοτέρων ὑφήγησιν προσ/έτι δὲ ἐντυχὼν τοῖς εἰς ἀπόδειξιν ὑπʼ αὐτῶν προφερομένοις ἃ ἐπέγνων ταύ/τῃ τῇ ἀποφάσει περιέλαβον ἐπεὶ τὴν ὑπὸ τῶν ἱερομνημόνων γενομένην κρίσιν / [κ]ατὰ τὴν Μανίου Ἀκειλίου καὶ τῆς Συνκλήτου γνώμην ἣν καὶ ὁ μέγιστος αὐ/τοκράτωρ πασῶν μάλιστα κυρίαν ἐτήρησεν συνωμολογήθη ταύτην εἶναι τὴν / ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ ἐν Δελφοῖς ἐξ εὐ[ω]νύμ[ο]υ εἰσιό[ν]των ἐνκε/[χαραγ]μένην ἀρέσκει κατὰ τὸν ὑπὸ τῶν ἱερομνημόνων [ἀφ]ορ[ισμὸν γενό]μενον ἀπὸ / [Τριν]απίου ἥτις ἐστὶν πέτρα ἐσέχουσα ὑπὲρ κοιλ[άδο]ς ἣν Χάραδρ[ον καλοῦσιν] ὑφʼ ἥν ἐστιν / [κρήνη Ἐμβ]άτεια κατʼ εὐθὺ μέχρι τῆς προειρημένης κρήνης τ[ὸ] πρὸς [Δε]λφοὺς μέ[ρ]ος Δελφῶν / [εἶναι ἀπὸ] τῆς κρήνης τῆς Ἐ[μ]βατείας ἐπειδὴ ὁ α[ὐ]τὸς ἀφορισμὸς σημαίνει [εἰ](ς) Ἀστράβαν/[τα εἰς ὀρθὸ]ν εἶναι ἀρέσκει μέχρι τοῦ ὅρου τοῦ ἐν τῷ Ἀστράβαντι δεικν[υ]μένου οὐ / [πόρρω τῆς] θαλάσση[ς ἐ]ν ᾧ τρίπο[υ]ς ἐνκεκόλα[π]ται ὃ [δ]οκεῖ ἴδιον εἶναι τῆς ἱερᾶς τῶν / [Δελφῶν χώρας] σύμ[βολ]ον [ἅ]π[αντα] τὰ εὐώνυμα ὡς ἐπὶ θάλασσαν εἶναι Δελφῶν / [3 ἐ]κείνου τ[οῦ] ὅρου ὃς ἐπεδείχθη μοι κα[τὰ] / [3]ΝΟΣ ἐφαίνε[το


imprint data protection disclaimer