EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   49950

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 00888 = D 08555 = JRA-2003-194 = AE 1990, 00200
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-08201589
province: Apulia et Calabria / Regio II         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Ti(berio) Statorio Ge/mino col(ono) f(undi) Pac/ciani homini sanc/tissimo animae / innocentissimae / Numisia Aug(usti) n(ostri) ser(va) / coniugi cum q(uo) v(ixit) a(nnos) / XIIII sine qu{a}erell(a) / Capriolus filius / naturalis patri / karissimo / b(ene) m(erenti) f(ecerunt)
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis