![]() |
EDCS
|
![]() |
![]() |
Datenbank-Recherche ![]() ![]() ![]() recherches à la banque des données ![]() ![]() EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal Please send PDFs of your latest publications. |
![]() |
inscriptions found: 1
publication: Uley p 118 = Kropp-03-22-02 = Urbanova-2018, 00295 = AE 1979, 00383 = Sanchez-2022, 00355
dating: 231 to 270 EDCS-ID: EDCS-08901031
province: Britannia place:
Deo Mercurio / Cenacus queritur / de Vitalino et Nata/lino filio ipsius d(e) / iument[o] quod ei rap/tum est e[t] rogat / deum Mercurium / ut nec ante sa/nitatem // Habeant nis{s}i {nissi} repraese[n]/taverint mihi iu/mentum quod rapuerunt et deo / devotione[m] qua[m] / ipse ab his ex/postulaverit
inscription genus / personal status: defixiones; nomen singulare; tituli operum; tituli sacri; viri
material: plumbum
comment: Cenacus complains to
the god Mercury about Vitalinus and Natalinus his son
concerning the draught animal which has been stolen
from him, and asks the god Mercury that they may have
neither health before/unless they return at once to me
the draught animal which they have stolen, and to the
god the devotion which he has demanded from them
himself. (Sanchez)
imprint | data protection | disclaimer |