EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   32134

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1975, 00147
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-09400119
province: Latium et Campania / Regio I         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Sex(tus) O[ffan]ius Satyr fecit / sibi et [Mar]ciae Phaedrae / coniu[gi] suae et Sex(to) / Offan[io S]atyro f[ili]o / libe[r]is[que] eius et Se[x(to)] / [Off]anio Tro[phimo] fr[atri et liberti]s suis / et liber[tabus posterisque eorum hoc] / mon<u=I>m[entum exterum heredem non sequetur] / neque it[um ambitum neque sive voluntate mea] / meor[u]mque q[uorum nomina s(upra) s(cripta) s(unt)] ossu[a au]t / [ciner]es aut cor[pus mortuus mor]tuave [exteri] / [infer]atur nisi eo[rum q(ui) s(upra) s(cripti) s(unt)] / [neque l]iceat in [alio] no[mine transfer]ri
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  viri