MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16754


inscriptions found:  1


publication: Mactaris-03, 00016 = CLEAfrique 00025 = CLEAfr-02, 00059 = AE 1969/70, 00658 = AE 2008, +01606          EDCS-ID: EDCS-09701235
province: Africa proconsularis         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Beccut iam pri/mum Iloni coniuncta ma/rito / virgo rudis tenera(m) quo me / Fortuna reduxit / vitae se<d=T> leti sedes sic fata tulere / hic hymno tedaq(ue) simul praeeun/te canebar / nunc vustis urnaq(ue) simul contecta / resedi / vixi dum licuit morum sine labe pudica / maternum nomen feci Lucinae fa/vore / natum progenui nostro qui no/mine vivat / ne fleat hoc nimium cui sum carissima / cordi / commune est hominum funebrem / [qu]erel(l)a[m 3] / [3]L[3]eia [3] / [3]rissima pia vixit annis XV [3 ] // Euthesia
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer