EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   30922

inscriptions found:  1

---

publication: ICI-09, 00051 = SupIt-29, p 406
dating: 551 to 600         EDCS-ID: EDCS-10301526
province: Liguria / Regio IX         place:
[3] <v=B>iduae Heliae proles PA[3]TI / [3 c]ondidit genitri[c]i [3]MI lu[mi]nu[m] / [3 i]n nomine Cosma [3] paulo / [3]eum [i]t acuti [3] tulit in [3]I[3] / [3]icit ampie n[o]n ple[n]i mandatur / [3] saeculo C[3]V duodecim lustris / [3]osum serat detur valens flatum / [3 deposit]io sub d(ie) [q]uart[a] K[a]l(endas) Octu[b]res(!) / [3]RIS SOLI[3]R S[3] SIET per [to]tos / [2]RIS BE[3]ERI[3]I omnip(otentem) sepulte / [3]VEFIE / [
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  tituli sepulcrales
material: lapis