EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1951

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 01960 = CAG-69-02, p 486 = Nauta 00007          EDCS-ID: EDCS-10500915
province: Lugudunensis         place:
D(is) [M(anibus)] / et mem[oriae aeternae] / C(aius) Marius Ma[3 coloniae] / Flaviae Augu[stae 3] / curatura eiu[sdem corporis functus eiusque] / patronus et pat[ronus nautarum Rhodanicorum] / Arare navig[antium item 3] / utric(u)larior[um Luguduni consistenium(?)] / vivus sibi et [3] / quondam c[oniugi 3 et incompa]/rabili et per[3] / superstiti civ[itatis eius ponendum cu]/ravit [et sub ascia dedicavit]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis